Traductions de „Spurweite“ dans le dictionnaire allemand » français

Spurweite SUBST f

Spurweite

écartement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fahrzeuge mit 2626 mm Radstand und 1338 mm Spurweite waren 4400 mm lang, 1600 mm breit und 1510 mm hoch.

de.wikipedia.org

Das von der Gesellschaft betriebene Streckennetz in der Spurweite von 1435 mm (Normalspur) hat eine Länge von 138,4 Kilometern.

de.wikipedia.org

Später legte ein nahegelegenes Sägewerk noch eine Feldbahn mit 500 mm Spurweite zur Haltestelle an.

de.wikipedia.org

Bei einem Radstand von 2,12 m und einer Spurweite von 1,15 m war das Fahrzeug 2,95 m lang, 1,4 m breit und 1,35 m hoch.

de.wikipedia.org

Die Bahn hat eine Spurweite von 500 mm.

de.wikipedia.org

Am Bahnhof von Old Kilmeadan beginnt die Waterford & Suir Valley Heritage Railway, eine 8,5 km lange Museums-Schmalspurbahn mit einer Spurweite von 914 mm (3 Fuß).

de.wikipedia.org

Bei einem Radstand von 2,5 m und einer Spurweite von 1,2 m war das Fahrzeug 3,5 m lang, 1,65 m breit und 1,7 m hoch.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden 250 Triebwagen verkauft, überwiegend für die Spurweite 1000 Millimeter.

de.wikipedia.org

1903 wurde die Spurweite der Strecke schließlich von 1.106 mm auf Normalspur geändert.

de.wikipedia.org

1933 wurde nach Schließung der Zuckerfabrik auch die mit zwei Spurweiten ausgerüstete Zahnradbahn stillgelegt.

de.wikipedia.org