Traductions de „Stadtdirektor“ dans le dictionnaire allemand » français

Stadtdirektor(in) SUBST m(f)

Stadtdirektor(in)

directeur(-trice) m (f) des services municipaux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach der Einführung der kommunalen Doppelspitze aus ehrenamtlichen Bürgermeister und hauptamtlichen Stadtdirektor wurde er 1946 Stadtdirektor.

de.wikipedia.org

Zudem sind separat auch die Stadtdirektoren zwischen 1946 und 1997 aufgeführt.

de.wikipedia.org

Dem Stadtdirektor unterliegt die tägliche Routine der Stadtverwaltung; er ist Leiter der Stadtverwaltung und führt deren Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Damit endete die Doppelspitze aus ehrenamtlichem Bürgermeister und hauptamtlichem Stadtdirektor; beide Positionen wurden im Bürgermeisterposten vereinigt.

de.wikipedia.org

Die Stadtordnung von 1833 führte einen Stadtdirektor als leitenden Beamten ein.

de.wikipedia.org

Während der Besatzung durch britische Truppen wurden die Stadtdirektoren von der Militärregierung eingesetzt (mit * gekennzeichnet).

de.wikipedia.org

Seit der Vereinigung beider Städte 1975 gab es nur noch einen gemeinsamen Bürgermeister und einen Stadtdirektor.

de.wikipedia.org

1946 wurde er von der Stadtvertretung zum ehrenamtlichen Stadtdirektor gewählt.

de.wikipedia.org

Der Stadtrat stellt den Stadtdirektor an und kontrolliert diesen.

de.wikipedia.org

Die Verwaltung der Stadt mit ihren derzeit 376 festangestellten Mitarbeitern wird von einem Stadtdirektor geleitet.

de.wikipedia.org