Traductions de „Stahlträger“ dans le dictionnaire allemand » français

Stahlträger SUBST m

Stahlträger

poutrelle f d'acier

Expressions couramment utilisées avec Stahlträger

ein bis zu zwei Tonnen belastbarer Stahlträger

une poutrelle dont la charge admissible est de deux tonnes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das büschelförmige Schrägseilsystem besteht aus je drei über die Pylonspitze geführten Doppelseilen, die in gleichmäßigen Abständen an den Stahlträgern des Brückendecks befestigt sind.

de.wikipedia.org

An ihrer Stelle wurde ein einfacher Stahlträger mit erheblich vergrößerter Stützweite eingefügt.

de.wikipedia.org

Es erfolgte ein durchgreifender Umbau, bei dem der Hof mit einem Glasdach versehen und durch Einzug von Stahlträgern und Stützen große Werkstattflächen geschaffen wurden.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grunde sind die klassischen Stahlträger und schlanke Holzleimbinder besonders gefährdet.

de.wikipedia.org

Über das gesamte historische Gebäude sollte mithilfe von Stahlträgern ein neues Dach errichtet werden.

de.wikipedia.org

1880 wurden auf beiden Außenseiten Fußgängerbahnen aus Holz und Stahlträgern angesetzt.

de.wikipedia.org

Die Träger zu beiden Seiten der Hauptöffnung sind asymmetrisch V-förmige Hohlkasten-Stahlträger.

de.wikipedia.org

Die Arbeiten beinhalteten auch die Erneuerung des Fahrbahnbelags und der Lager sowie den Anstrich der Stahlträger.

de.wikipedia.org

Die Strecke besteht aus industriell gefertigten Stahlträgern auf vor Ort betonierten Stahlbetonpfeilern.

de.wikipedia.org

Sein Name leitet sich vom englischen Verb ab und spielt damit auf seine ursprüngliche Arbeit an, Stahlträger für Selbstmordzellen zu biegen.

de.wikipedia.org