Traductions de „Standardtyp“ dans le dictionnaire allemand » français

Standardtyp SUBST m

Standardtyp

modèle m standard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Standardtypen werden auf Grund ihrer Form auch als Cornflakes bezeichnet.

de.wikipedia.org

Wie alle Zerstörer des Standardtyps sollten sie zwei Vierfach-21-inch-Torpedorohrsätze erhalten.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnungen der Varianten orientieren sich im Allgemeinen an dem Standardtyp, zu dem der Baustein anschluss- und funktions-kompatibel ist, wobei die Variante durch eingeschobene Buchstaben gekennzeichnet wird.

de.wikipedia.org

Architektonisch entsprechen sie dem Standardtyp, der speziell für die Bedürfnisse an den Kanal angepasst wurde und heute nur noch an wenigen Beispielen erhalten ist.

de.wikipedia.org

Nach verschiedenen Vorauslokomotiven mit unterschiedlichen Achslasten und Motorisierungen legte man sich auf drei Standardtypen fest.

de.wikipedia.org

Von diesen Waffen gibt es viele Variationen, zudem gibt es einige spezielle Waffen, die meist zwar einem der Standardtypen zugeordnet werden können, aber erhebliche Abweichungen aufweisen können.

de.wikipedia.org

Er fand heraus, dass viele, in Zeit und Raum weit voneinander entfernte Völker ähnliche Arten von Verwandtschaftsbenennungen verwendeten und es einige wenige Standardtypen solcher Benennungen gab.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof galt bei der Eröffnung der Linie als Standardtyp für die Bahnhöfe an der damals knapp sieben Kilometer langen Strecke.

de.wikipedia.org

Die nachfolgende Tabelle listet die angebotenen Standardtypen mit eigenem Antrieb auf.

de.wikipedia.org

Sie stellt Schiffsneubauten, insbesondere Standardtypen von Massengutschiffen sowie andere Trockenfrachtschiffe, her, führt aber auch Umbauten und Reparaturen durch.

de.wikipedia.org