Traductions de „Steckverbindung“ dans le dictionnaire allemand » français

Steckverbindung SUBST f

1. Steckverbindung (beim Tischlern):

Steckverbindung

assemblage m

2. Steckverbindung INFOR:

Steckverbindung

prise f de courant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ähnliches erleidet die Steckverbindung beim Betrieb des Notebooks auf einer weichen Unterlage, auf der das Gerät einsinkt, der Stecker jedoch nicht gleichermaßen.

de.wikipedia.org

Bei Neben- und Kleinbahnen mit Gleichstrombetrieb wurden anstelle der Kabel-Steckverbindungen oft auch Dachruten verwendet.

de.wikipedia.org

Die Holzschienen (meist aus Buchenholz) lassen sich mit Steckverbindungen schnell und einfach zu einer Spielanlage verlegen.

de.wikipedia.org

Alternativ kann der Akkumulator auch über eine Steckverbindung vom Antrieb gelöst werden.

de.wikipedia.org

Derartige Leuchten sind mit einem zum Betrieb an 12 Volt geeigneten Inverter versehen und besitzen Drahtanschlüsse oder eine für das Computernetzteil passende Steckverbindung.

de.wikipedia.org

Diese Steckverbindung erlaubt Kopfhörer und andere symmetrische und/oder floating Quellen oder Lasten anzuschließen.

de.wikipedia.org

Ein Randstecker ist eine kostengünstige Lösung, da für diese Steckverbindung nur eine Buchse benötigt wird und die Kosten für den Stecker eingespart werden können.

de.wikipedia.org

Dadurch schaltet auch in diesem Fall das Gerät ab, bevor die elektrische Steckverbindung zwischen Gerät und Sockel mechanisch unterbricht.

de.wikipedia.org

Die Steckverbindung nach außen war nicht festgelegt, hier gab es in der Folge sehr viele verschiedene Varianten.

de.wikipedia.org

Wenn schwere Kabel anzuschließen sind, kann die Haltekraft der gesteckten elektrischen Verbindungsstifte die mechanische Stabilität der Steckverbindung nicht gewährleisten.

de.wikipedia.org