Traductions de „Stickerin“ dans le dictionnaire allemand » français

Stickerin <-, -nen> SUBST m

Stickerin

brodeuse f

Sticker¹ <-s, -> [ˈʃtɪkɐ, ˈstɪkɐ] SUBST m (Aufkleber)

Sticker

autocollant m

Sticker² <-s, -> [ˈʃtɪkɐ] SUBST m (Person)

Sticker

brodeur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu den Gewerbetreibenden, denen die Hauseigentümer des Schweizergartens Wohn- und Geschäftsräume zwecks zusätzlicher finanzieller Einnahmen zeitweilig vermieteten, gehörten Schneidermeister, Schuhmacher, ein Zigarrenmacher, eine Stickerin und ein Tischler.

de.wikipedia.org

1925 legte sie die Meisterprüfung als Stickerin und 1928 als Handweberin ab.

de.wikipedia.org

Sie war eine ausgezeichnete Stickerin und half bei Stickereiarbeiten.

de.wikipedia.org

In diesem Rahmen entstand 1812 die erste Fassung der Stickerin.

de.wikipedia.org

Im Museum befinden sich auch eine Bäckerei, eine Töpferei, der Arbeitsplatz einer Stickerin sowie Nutztiere.

de.wikipedia.org

Zudem betätigte sie sich künstlerisch als Malerin und Stickerin.

de.wikipedia.org

Von der Perspektive her scheint es eigentlich nicht das Gesicht der sitzenden Stickerin sein zu können.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit entstand die zweite Fassung der Stickerin, sowie das Paar am Fenster.

de.wikipedia.org

Neben ihrer dichterischen Arbeit war sie Malerin, Lithographin, Holzschneiderin und Stickerin.

de.wikipedia.org

In der Neuzeit gab es auch Frauen, die künstlerischen Berufen nachkamen, wie die Künstlerin, Kupferstecherin, Malerin, Stickerin, Emailkünstlerin, Bildhauerin oder Kalligrafin.

de.wikipedia.org