Traductions de „Syndikus“ dans le dictionnaire allemand » français

Syndikus <-, -se [o. -dizi]> SUBST m JUR

Syndikus

conseil m juridique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1938 war er als kaufmännischer Volontär und danach als Syndikus der Stahlindustrie tätig.

de.wikipedia.org

Spätestens im Oktober 1938 wechselte er als Syndikus zu der traditionsreichen Hamburger Privatbank M.M.Warburg & Co.

de.wikipedia.org

1890 wurde er zum Syndikus der Stadt ernannt.

de.wikipedia.org

Später war er als Rechtsanwalt und Syndikus einer Filmgesellschaft tätig.

de.wikipedia.org

Von 1924 bis 1930 arbeitete Freund als Syndikus für den Centralverein deutscher Staatsangehöriger jüdischen Glaubens, ab 1930 als Landesgeschäftsführer des Reichsbundes jüdischer Frontsoldaten.

de.wikipedia.org

In der Zeit des Nationalsozialismus war er als Syndikus in der Industrie tätig.

de.wikipedia.org

1540 ist er als Oberstadtschreiber und Syndikus in den Urkunden erwähnt.

de.wikipedia.org

Er war Syndikus des Bankhauses M. M. Warburg & CO und Geschäftsführer von dessen Immobilientochter „Hamburgische Immobilien Handlung“ (HIH).

de.wikipedia.org

Von 1924 bis 1932 war er Syndikus eines Arbeitgeberverbandes im Malerhandwerk.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit war er in erster Linie für Wirtschaftsverbände als Syndikus tätig.

de.wikipedia.org