Traductions de „Tankfüllung“ dans le dictionnaire allemand » français

Tankfüllung SUBST f

Tankfüllung

plein m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das bedeutet, Sie können mit einer Tankfüllung 1.000 Kilometer reisen, ohne unterwegs tanken zu müssen.

de.wikipedia.org

Eine Tankfüllung reichte für 60 bis 70 Meilen (ca. 90–110 km), eine Batterieladung für 300 Meilen (ca. 500 km).

de.wikipedia.org

Er hatte zuvor 35 Runden mit einer Tankfüllung fahren können, weshalb unklar war, ob er ohne weiteren Stopp bis zum Rennende auskommen könnte.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Punkt war, dass sowjetische Panzer immer sehr hohe Reichweiten mit einer einzigen Tankfüllung erreichten.

de.wikipedia.org

Eine Tankfüllung der beiden Wasserstofftanks umfasst 5,64 kg Wasserstoff bei 700 bar Druck und soll für eine Reichweite von knapp 594 km reichen.

de.wikipedia.org

Üblicherweise leuchten Petroleumlampen mit einer Tankfüllung 20 Stunden.

de.wikipedia.org

Der Bus hat mit einer Tankfüllung eine Reichweite von 250 Kilometern, was in etwa einer Tagestour entspricht.

de.wikipedia.org

Auch eine frühere Tankaufforderung mit vorzeitigem Abschalten bei geringer Tankfüllung ist anzunehmen, da Ausfälle seitdem nur in Zusammenhang mit mangelnder Schmierfähigkeit des Kraftstoffs bekannt sind.

de.wikipedia.org

Eine Tankfüllung reicht bei etwa 90 km/h für bis zu 500 Kilometer.

de.wikipedia.org

Vorrang bei der Landung haben die Flugzeuge mit der größten absolvierten Flugstrecke und/oder geringer Tankfüllung.

de.wikipedia.org