Traductions de „Teilzeitkräfte“ dans le dictionnaire allemand » français

Teilzeitkraft SUBST f meist Pl

Teilzeitkraft

main d'œuvre f à temps partiel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bezieht man auch Teilzeitkräfte ein, so blieben die Werte von 2014 bis 2017 gleich: 18,4 % beim Medianlohn und beim Durchschnittslohn 17,4 %.

de.wikipedia.org

Dieses hat auch damit zu tun, dass Schulsozialarbeiter oft nur Teilzeitkräfte sind.

de.wikipedia.org

Der Verlag beschäftigte 44 Arbeitnehmer im Jahresdurchschnitt 2014, davon 9 Teilzeitkräfte einschließlich 2 Aushilfen.

de.wikipedia.org

2008 waren im Park 23 bezahlte Voll- und Teilzeitkräfte beschäftigt.

de.wikipedia.org

Oft handelt es sich jedoch auch um speziell eingestellte Teilzeitkräfte.

de.wikipedia.org

Männer erhalten durchschnittlich ein höheres Weihnachtsgeld als Frauen, Beschäftigte in den westlichen Bundesländern mehr als im Osten und Vollzeitbeschäftigte mehr als Teilzeitkräfte.

de.wikipedia.org

Die meisten Fahrer sind aus wirtschaftlichen Gründen nur als Teilzeitkräfte oder Mini-Jobber angestellt, so dass diese vielfach auf eine Haupt- bzw. zusätzliche Nebentätigkeiten angewiesen sind um ihren Lebensunterhalt zu bestreiten.

de.wikipedia.org

Die Lehrerschaft setzt sich heute aus knapp 70 Lehrerinnen und Lehrern zusammen, von denen die meisten als Vollzeitkräfte eingestellt sind, einige jedoch als Teilzeitkräfte arbeiten.

de.wikipedia.org

Ihnen standen 208 Vollzeit-Fakultätsmitglieder gegenüber und 366 Teilzeitkräfte, ergänzt durch 72 Forschungsassistenten.

de.wikipedia.org

Hausangestellte, Teilzeitkräfte und Selbständige sind ausgeschlossen.

de.wikipedia.org