Traductions de „Tischlermeister“ dans le dictionnaire allemand » français

Tischlermeister(in) SUBST m(f)

Tischlermeister(in)

maître m menuisier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Lehre schloss er als Tischlermeister ab.

de.wikipedia.org

Sein Großvater war „Tischlermeister und Holzschnitzer“.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Tischlermeisters absolvierte nach der Volksschule eine Malerlehre, die er 1908 beendete.

de.wikipedia.org

Der Tischlermeister, Kaufmann und Landwirt brachte es auf einen Landbesitz von 16 ha.

de.wikipedia.org

Es arbeiteten zwei Schneidermeister, ein Tischlermeister sowie ein Grobschmiedemeister.

de.wikipedia.org

1888 gründete er mit dem Tischlermeister Seebach die Dampftischlerei Seebach & Deckwitz in Bremen, die bis zu 25 Mitarbeiter beschäftigte.

de.wikipedia.org

Die Tochter eines Tischlermeisters besuchte nach den Pflichtschulen und war ab 1938 als Inspektoranwärterin bei der Reichspost beschäftigt.

de.wikipedia.org

Den Tischlermeistern und ihren Gesellen wurden zahlreiche Privilegien gewährt, die nicht nur ihren Wohlstand, sondern auch ihre angesehene Stellung im Gemeinwesen der Stadt sichern sollten.

de.wikipedia.org

Er begann zunächst eine Lehre in einer Brauerei, wechselte aber bald in die Lehre zu einem Kölner Tischlermeister, der sein zeichnerisches Talent entdeckte und förderte.

de.wikipedia.org

Es gab zwei Schneidermeister mit zwei Gesellen, fünf Zimmerer, einen Tischlermeister mit einem Gesellen, drei Maurergesellen, einen Krämer, einen Krug und einen Armen.

de.wikipedia.org