français » allemand

Traductions de „Todesengel“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Todesengel (m)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine Begegnung mit dem Todesengel oder eine Sichtung desselben stehen dann für Lebensgefahr oder eine Nahtoderfahrung.
de.wikipedia.org
Als Todesengel oder Engel des Todes wird ein Engel bezeichnet, der Menschen den Tod bringt, Verstorbene ins Jenseits begleitet oder dort empfängt und eventuell richtet.
de.wikipedia.org
Auf der Dachspitze des quadratischen Baus ist ein Todesengel aus Kupfer angebracht, der die Funktion des Gebäudes symbolisiert.
de.wikipedia.org
Zwei Todesengel, Munkar und Nakir, geleiten den Verstorbenen dorthin.
de.wikipedia.org
Todesengel stoßen sie in die Hölle hinab, und die Höllentore verschließen sie für immer.
de.wikipedia.org
Der ursprüngliche Titel lautete Todesengel.
de.wikipedia.org
Ein häufig verwendetes Stilelement ist eine Grabskulptur in Form eines Todesengels, teils mit Urne oder gesenkter Fackel, wie etwa beim Mozartgrab oder den beiden Statuen im Eingangsbereich.
de.wikipedia.org
In der literarischen Tradition wird der Begriff „Todesengel“ häufig als Personifizierung des Todes verwendet.
de.wikipedia.org
In der Höhle treffen sie auf einen Todesengel.
de.wikipedia.org
In der Schlussszene des Einakters ist demgegenüber ein „Hauch von Poesie“ zu spüren in der Zuwendung der Greisin zu dem Jungen Mann, der den Todesengel verkörpert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Todesengel" dans d'autres langues

"Todesengel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina