Traductions de „Transportfahrzeug“ dans le dictionnaire allemand » français

Transportfahrzeug SUBST nt

Transportfahrzeug

véhicule m de transport

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es kann zusammengeklappt mitgeführt werden, um bei einer Umtragung verwendet zu werden, oder wenn der Transport von einem Transportfahrzeug zum Wasser überwunden werden muss.

de.wikipedia.org

Wenn das Nachbarfeld nicht befahren werden kann, weil etwa noch nicht abgeerntet, kann das Transportfahrzeug nicht neben dem Häcksler her fahren.

de.wikipedia.org

Diese Ideen erforderten konsequenterweise auch die Entwicklung entsprechend beweglicher, geschützter Transportfahrzeuge.

de.wikipedia.org

Gefordert waren ein Transportfahrzeug für Personal und Material sowie die Möglichkeit weiterer modularer An- und Aufbauten.

de.wikipedia.org

Sie waren Transportfahrzeuge für Triftholz, die aus einem Holzrahmen bestanden, der mit dem zu transportierenden Holz beladen wurde.

de.wikipedia.org

Neben dem Transportfahrzeug gab es so auch Varianten, die der Landungsunterstützung und der Flugabwehr dienten (Kampffähre).

de.wikipedia.org

Das schließt das äußere Erscheinungsbild der Fahrzeuge, auch der Transportfahrzeuge, und der Fahreranzüge mit ein.

de.wikipedia.org

Die übrigen Häftlinge lassen sie im Transportfahrzeug eingesperrt zurück.

de.wikipedia.org

Für die Kette wurde auf eine Einheitskette zurückgegriffen, die auch von vielen Zugmaschinen und kettengetriebenen Transportfahrzeugen verwendet wurde.

de.wikipedia.org

Für den Transport über größere Entfernungen wird die Waffe auf ein Transportfahrzeug verlastet.

de.wikipedia.org