Traductions de „Transportunternehmer“ dans le dictionnaire allemand » français

Transportunternehmer(in) SUBST m(f)

Transportunternehmer(in)

entrepreneur(-euse) m (f) de transport

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Transportunternehmer oder Lagerhalter übernehmen das von ihnen zu transportierende oder zu lagernde Gut in ihre Obhut, indem sie es auf ihren Transportmitteln oder in ihren Lagerräumen verstauen.

de.wikipedia.org

Von Beruf war er Transportunternehmer.

de.wikipedia.org

Die Armee ist einer der größten Landbesitzer, der größte Arbeitgeber und der größte Transportunternehmer des Landes.

de.wikipedia.org

Nun war es den Transportunternehmern bzw. den Speditionen sowie den Fahrzeugherstellern möglich gemacht worden, innerhalb der Lkw-Gesamtlänge, die Laderaumlänge ständig zu vergrößern.

de.wikipedia.org

Einige Transportunternehmer konnten ihre Lkw-Fahrer nur deswegen halten, weil sie den Fahrern ein geräumiges Luxusfahrerhaus bauen ließen.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete er von 1985 bis 1998 als Transportunternehmer, wobei er seit 1985 auch Nebenerwerbslandwirt ist.

de.wikipedia.org

Romberg&Cie bezog in den 1780er Jahren Garn und Wolle von dem Iserlohner Handelshaus Rupe und war für diesen auch als Transportunternehmer tätig.

de.wikipedia.org

Der zum Zeitpunkt der Tat 55-Jährige arbeitete als Transportunternehmer.

de.wikipedia.org

Im Falle von Outsourcing finden sich diese Kostenfaktoren konsolidiert in den Kosten des Transportunternehmers wieder.

de.wikipedia.org

Einige Transportunternehmer hatten das Fahrtenbuch mit blauer Schutzhülle eingeschlagen.

de.wikipedia.org