Traductions de „Ulm“ dans le dictionnaire allemand » français

aus Ulm weggehen

quitter Ulm

aus Ulm gebürtig sein

être [originaire] d'Ulm

nach Ulm/ins Ausland zurückziehen

retourner s'installer à Ulm/à l'étranger

wie weit ist es noch bis Ulm?

c'est à quelle distance, Ulm ?

könntest du mich nach Ulm hinüberfahren?

pourrais-tu m'amener à Ulm ?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Steiger & Deschler in Ulm lieferte Ballonstoffe.

de.wikipedia.org

Nach der Übernahme der Karosseriefabrik Neuer & Thieme in Ulm (1928) konnte die Omnibusfertigung noch weiter ausgebaut und die Produktion gestrafft werden.

de.wikipedia.org

Klemm & Oelschläger ist ein deutscher Sachbuchverlag mit Sitz in Münster und Ulm.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 entstand ein Arts & Lyrics-Projekt mit dem in Ulm lebenden Lyriker Novàrtes.

de.wikipedia.org

Am 18. März 1940 übernahm die Kriegsmarine die Ulm in der Tarnung eines Olsen-Liners und ließ sie bei Blohm & Voss zum Minenschiff umbauen.

de.wikipedia.org

Fritz & Macziol (Eigenschreibweise FRITZ & MACZIOL) war ein deutscher IT-Dienstleister und Softwareanbieter mit dem Hauptsitz in Ulm.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1842 eröffnete er ein erstes Ladengeschäft für Bettfedern in Ulm, aus dem die Firma Bettfedernfabrik Straus & Cie. entstand.

de.wikipedia.org

POLiS ist in die Forschungsplattform CELEST (Center for Electrochemical Energy Storage Ulm & Karlsruhe) eingebettet.

de.wikipedia.org

Malina Ebert absolvierte ihre Schauspielausbildung an der Akademie für Darstellende Kunst in Ulm und an der Deutschen Schauspieler & Medienakademie Berlin.

de.wikipedia.org

Als Gründungssozius gehört er der Kanzlei Filius, Brosch & Kollegen in Ulm an.

de.wikipedia.org