Traductions de „Veranstaltungsort“ dans le dictionnaire allemand » français

Veranstaltungsort SUBST m

1. Veranstaltungsort:

Veranstaltungsort

lieu m de la manifestation

2. Veranstaltungsort (Versammlungsort):

Veranstaltungsort

lieu m de réunion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für Großveranstaltungen, wie Kabarettabende, Messen und Konzerte, ist die Donauhalle mit bis zu 1400 aufstellbaren Sitzplätzen, Veranstaltungsort.

de.wikipedia.org

Der Schlosskeller und das Schlosscafé wurden bis 2017 als Veranstaltungsorte für Konzerte, Diskotheken, Comedy und Ähnliches genutzt.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert war, dass die Veranstaltungsorte ein stark unterschiedliches Fassungsvermögen hatten.

de.wikipedia.org

Sie dient neben den Gottesdiensten als Veranstaltungsort für Ausstellungen und Konzerte.

de.wikipedia.org

Ebenfalls von großer Bedeutung ist die Nutzung als Versammlungsgebäude und Veranstaltungsort.

de.wikipedia.org

In der warmen Jahreszeit wird das Skisprungstadion auch als Veranstaltungsort für Freiluftkonzerte verwendet.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert sind ferner die Ledersitze, die im Gegensatz zu ähnlichen Veranstaltungsorten nicht klappbar sind, um keine zusätzlichen Geräusche zu verursachen.

de.wikipedia.org

Neben der Nutzung als Fußballstadion dient es als Veranstaltungsort für Leichtathletikwettbewerbe und auch für Konzerte.

de.wikipedia.org

Seit 2001 werden die Gebäude saniert und dienen als Veranstaltungsort.

de.wikipedia.org

In den Schauräumen werden außerdem wechselnde Sonderausstellungen präsentiert und der Festsaal im Hauptgeschoss dient regelmäßig als Veranstaltungsort für Konzerte und Lesungen.

de.wikipedia.org