Traductions de „Verbrecherjagd“ dans le dictionnaire allemand » français

Verbrecherjagd SUBST f

Verbrecherjagd

chasse f au criminel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Tatsächlich fühlt sich der Junge schnell von der Verbrecherjagd überfordert und rennt zu seiner Großmutter.

de.wikipedia.org

Gemeinsam gehen sie auf Verbrecherjagd und lösen die schwierigen Fälle.

de.wikipedia.org

Deshalb nutzt er jede Gelegenheit, um wie in alten Zeiten auf Verbrecherjagd zu gehen.

de.wikipedia.org

Fortan geht die Dame als Supergran auf Verbrecherjagd und hilft anderen Menschen.

de.wikipedia.org

Aber auch andere Plots kommen vor (Verbrecherjagd oder Schatzsuche beispielsweise).

de.wikipedia.org

Er wurde jedoch nach der größten Verbrecherjagd in der texanischen Geschichte, zwei Tage später wieder verhaftet.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge verwandeln sich auf Knopfdruck vom gewöhnlichen Serienfahrzeug in einen silberfarbenen, stark gepanzerten und mit vielen Waffen ausgestatteten Wagen, mit dem die Verbrecherjagd unerkannt durchgeführt wird.

de.wikipedia.org

Ihr normales Leben täuscht darüber hinweg, dass sie mit einem schwarzen Umhang und einer Augenmaske auf Verbrecherjagd geht.

de.wikipedia.org

Er kennt jedoch die Ängstlichkeit des Jungen und weiß, dass er auf einer Verbrecherjagd sofort scheitern würde, womit er das Mädchen dann schwer enttäuschen würde.

de.wikipedia.org