Traductions de „Versorgungswirtschaft“ dans le dictionnaire allemand » français

Versorgungswirtschaft SUBST f sans pl

Versorgungswirtschaft

secteur m de l'approvisionnement [en eau, gaz, électricité]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Rahmen dessen entließ man Jugendliche und Angehörige bestimmter Berufsgruppen, die für den Aufbau einer funktionierenden Versorgungswirtschaft nötig waren, wie etwa Bauern, Eisenbahner, LKW-Fahrer und Bergleute.

de.wikipedia.org

Heute zählen mehrere globale Kunden in unterschiedlichen Branchen wie Automobil, Fertigung, Bankwesen, Einzelhandel, Telekommunikation, Energie, Medizintechnik und Versorgungswirtschaft zum Portfolio innerhalb der Region.

de.wikipedia.org

In der Versorgungswirtschaft sah er prophetisch die Grundlagen des Heils, eine kommende Gemeinschaft.

de.wikipedia.org

Kunden sind Unternehmen der Versorgungswirtschaft, Tief- und Rohrleitungsbauer sowie Industriebetriebe.

de.wikipedia.org

Zielbranchen sind dabei vor allem Medien, Handel und Konsumgüter, Energie- und Versorgungswirtschaft sowie das Gesundheitswesen.

de.wikipedia.org

Seine herausragenden Verdienste um die kommunale Versorgungswirtschaft insbesondere in den neuen Bundesländern würdigte der Bundespräsident 1993 mit der Verleihung des Bundesverdienstkreuzes Erster Klasse.

de.wikipedia.org

Unter Subsistenzperspektive verstanden sie Regionalisierung und Wertschätzung der an Subsistenz orientierten Versorgungswirtschaft auch unter globalisierten Bedingungen und damit Stärkung der Frauen, die diese als Subsistenzproduzentinnen leisten.

de.wikipedia.org

Er hatte dort Versorgungswirtschaft seit Kriegsbeginn 1914 zu organisieren.

de.wikipedia.org

Zu ihrem Aufgabenspektrum zählte der Spar- und Zahlungsverkehr der Bevölkerung, die Finanzierung des Wohnungsbaus sowie die Finanzierung und Kontrolle von Betrieben der örtlichen Versorgungswirtschaft.

de.wikipedia.org

Sie beliefert Kunden aus der Versorgungswirtschaft, Industrie und dem Transport- und Infrastruktursektor sowohl direkt als auch über Vertriebspartner.

de.wikipedia.org