allemand » français

Traductions de „Vorderbeinen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Vorderbein SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Halsriemen ist lose um den Pferdehals auf Höhe der Pferdeschulter gebunden und wird über eine Verbindung zwischen den Vorderbeinen hindurch zum Sattelgurt in Position gehalten.
de.wikipedia.org
Die Tarsen an den Vorderbeinen besitzen einen Borstenkamm.
de.wikipedia.org
Ihr Körper ist glänzend schwarz, die Tarsen sind ebenso schwarz, bei den Männchen haben die Tarsen an den Vorderbeinen keine aufrecht stehenden Borsten.
de.wikipedia.org
In der Regel erlegen sie ihre Beute mit Bissen, eine Manipulation mit den Vorderbeinen erfolgt nicht.
de.wikipedia.org
Der Körperbau ist relativ kompakt, die Hinterbeine sind gegenüber den Vorderbeinen ausgesprochen lang.
de.wikipedia.org
Die Paarung erfolgt mit einer axillaren Umklammerung durch das Männchen, also rücklings hinter den Vorderbeinen des Weibchens.
de.wikipedia.org
Die Fantasiewesen scheinen sich zu winden und zu krümmen, die Vierbeiner greifen mit den Vorderbeinen, die Vögel mit den Flügelenden nach dem, was sich anbietet.
de.wikipedia.org
Ihre Funktion wird hier von den Vorderbeinen übernommen.
de.wikipedia.org
Ein Stoßzügel ist die direkte Verbindung des Gebisses mit dem Sattelgurt über einen zwischen den Vorderbeinen des Pferdes laufenden Riemen.
de.wikipedia.org
Dann verwenden sie die Hinterbeine als Paddel, während sie mit den ausgestreckten Vorderbeinen versuchen, Nahrung zu fangen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires