allemand » français

würzen [ˈvʏrtsən] VERBE trans

1. würzen:

würzen
etw [mit etw] würzen

würzen

würzen

Würzen nt

Würze <-, -n> [ˈvʏrtsə] SUBST f

1. Würze (Würzmischung):

2. Würze (Aroma):

saveur f

Expressions couramment utilisées avec würzen

etw [mit etw] würzen
etw scharf würzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Fein gehackte Fenchelblätter nimmt man in geringer Menge zum Würzen von Suppen, Salaten, Mayonnaisen und für die „Sauce vinaigrette“.
de.wikipedia.org
Die Füllmasse wird mit Zimt und Nelken gewürzt und in die Teigfäden eingewickelt.
de.wikipedia.org
Dann wird im Bratensatz etwas Mehl braun angeröstet, mit Fleischbrühe durchgekocht und mit Salz, Pfeffer, Essig oder Zitronensaft und eventuell Kümmel gewürzt.
de.wikipedia.org
Bei der Zubereitung werden die Fleischanteile mit Zwiebeln und Knoblauch durch den Fleischwolf gedreht und mit Paprikapulver, Zitronenschale, Salz sowie Pfeffer gewürzt.
de.wikipedia.org
Gewürzt wird mit Salz, Pfeffer und etwas Zucker.
de.wikipedia.org
Die Masse aus geschlagenen Eiern wird mit Mirin, Sojasoße und Zucker gewürzt.
de.wikipedia.org
Ein fertiggestellter Tofublock kann in mehrere Teile geschnitten, gewürzt oder anders weiterverarbeitet werden.
de.wikipedia.org
Da das Salz zu Ende war, konnte das Fleisch nicht mehr gewürzt werden.
de.wikipedia.org
Dieser kann mit Salz, Pfeffer, Minze, Zucker und Zitronensaft gewürzt werden.
de.wikipedia.org
Anschließend werden beide Pasten gründlich miteinander vermengt und mit Salz und gegebenenfalls Bockshornkleesamen gewürzt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"würzen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina