Traductions de „Wagenklasse“ dans le dictionnaire français » allemand

type de véhicule

Wagenklasse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber hinaus begünstigt eine einheitliche Wagenklasse eine kurze Fahrgastwechselzeit.

de.wikipedia.org

Die Version mit zwei Wagenklassen und Barabteil wird über mindestens 580 Sitzplätze verfügen, wovon ein Viertel der Plätze in der ersten Klasse sind.

de.wikipedia.org

Zwischen den beiden Wagenklassen befindet sich der Cafeteriawagen.

de.wikipedia.org

Erste und zweite Klasse entsprachen in der Ausstattung den Innenplätzen, die dritte Wagenklasse – zunächst meist noch offen – den Außensitzen der bisherigen Postkutsche.

de.wikipedia.org

Die komfortableren Wagenklassen waren gegen die Mitte des Zuges zu finden, wo die Fahrgäste besser vor Kollisionen geschützt sind.

de.wikipedia.org

Üblicherweise werden Reisezüge in verschiedene Zuggattungen (z. B. für Nahverkehr und Fernverkehr) unterteilt, die meisten bieten mehrere Wagenklassen an.

de.wikipedia.org

Diese führten zunächst die damalige erste, zweite und dritte Wagenklasse, seit etwa 1919 nur mehr die zweite bzw. dritte Wagenklasse.

de.wikipedia.org

Die Wagen der dritten Wagenklasse besaßen ursprünglich kein Dach, drei Abteile mit acht bis zehn Sitzplätzen, die Einstiege hatten keine Türen.

de.wikipedia.org

Alle Züge verfügten über erste und zweite Wagenklasse.

de.wikipedia.org

Die Abschaffung der ersten Wagenklasse war lange Zeit von verschiedenen Seiten gefordert worden.

de.wikipedia.org