Traductions de „Wahlbündnis“ dans le dictionnaire allemand » français

Wahlbündnis SUBST nt

Wahlbündnis

alliance f électorale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelte sich dabei um ein Wahlbündnis von fünf Parteien, die bei den Parlamentswahlen 2012 an der Drei-Prozent-Hürde scheiterten.

de.wikipedia.org

Um im Parlament einzutreten, musste eine Partei mindestens 5 % der Stimmen erhalten, ein Wahlbündnis aus zwei oder mehreren Parteien 7 % und unabhängige Kandidaten 2 %.

de.wikipedia.org

Insgesamt erreichte das Wahlbündnis 86 Sitze im Folketing.

de.wikipedia.org

Das Wahlbündnis trat bei der Parlamentswahl desselben Jahres bereits nicht mehr gemeinsam an.

de.wikipedia.org

Letzterer wird von einer Liste oder einem Wahlbündnis mehrerer Listen unterstützt.

de.wikipedia.org

Aus diesen Gründen entschied man sich trotz bereits paktiertem Wahlbündnis bei der Nationalratswahl 1923 eigenständig zu kandidieren.

de.wikipedia.org

Die deutschsprachige und die schwedischsprachige Minderheiten hatten sich zu einem Wahlbündnis zusammengeschlossen.

de.wikipedia.org

Vor den Wahlen 1951 zerbrach das Wahlbündnis, und die Allianzparteien traten jeweils ohne Partner an.

de.wikipedia.org

Wahlbündnisse werden oft von Oppositionsparteien gegründet, die keine reelle Chance sehen, individuell einen Regierungswechsel herbeizuführen.

de.wikipedia.org

Das Wahlbündnis konnte einen Sitz gewinnen, der nach einer Vereinbarung zwischen den Mitgliedsparteien rotieren soll.

de.wikipedia.org