Traductions de „Wasserspinne“ dans le dictionnaire allemand » français

Wasserspinne SUBST f ZOOL

Wasserspinne

araignée f d'eau

Wasserspinne

argyronète f spéc.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis auf die Pfeilschwanzkrebse und die Asselspinnen leben alle rezenten Arten dieser Gruppe auf dem Land oder sind nachträglich wieder ins Wasser gegangen (etwa die Wassermilben oder die Wasserspinne).

de.wikipedia.org

Andere leben in einer Luftblase wie die Wasserspinne oder halten eine Lufthülle an der Körperoberfläche fest wie der Gelbrandkäfer.

de.wikipedia.org

Die männliche Wasserspinne hat fast am ganzen Körper eine beige-gelbe Farbe.

de.wikipedia.org

Zu den interessantesten hier vorkommenden Arten gehört die Wasserspinne, die ihr ganzes Leben unter Wasser verbringt.

de.wikipedia.org

Bei fast allen anderen einheimischen Spinnenarten sind die Giftklauen dafür zu kurz und/oder fragil (eine Ausnahme ist etwa die Wasserspinne).

de.wikipedia.org

Da fast alle Arten landlebend sind (Ausnahme: Wasserspinne), gibt es sehr häufig eine innere Befruchtung durch ein penisähnliches Gebilde (etwa bei Weberknechten).

de.wikipedia.org