français » allemand

Traductions de „Weißabgleich“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

balance des blancs f PHOTO
Weißabgleich m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Jede mit einer solchen Graukarte aufgenommene Lichtsituation kann hinsichtlich des manuellen Weißabgleichs sehr gut nachgearbeitet werden.
de.wikipedia.org
Belichtungsreihen mit drei Bildern sind möglich, dabei können unterschiedliche Parameter variiert werden: Belichtungszeit, Weißabgleich, Sättigung, Kontrast und Schärfe.
de.wikipedia.org
Die Kamera besitzt eine 3D-Matrixmessung, die auch einen automatischen Weißabgleich und eine Tonwertkorrektur ermöglicht.
de.wikipedia.org
In der Praxis wird dies selten genutzt, es sei denn, man hat regelmäßig zu dunkle Aufnahmen oder der Weißabgleich stimmt nicht.
de.wikipedia.org
Sie besitzt einen Autofokus, einen automatischen Weißabgleich und eine automatische Makrofunktion für Nahaufnahmen.
de.wikipedia.org
Möglich ist das Beschneiden oder das Drehen von Bildern, die Entfernung von roten Augen und Farbbalance, sowie Helligkeits- und Weißabgleich, Farbschattierung sowie Sättigungs- und Kontrastanpassung.
de.wikipedia.org
In der folgenden Funktion kann der Weißabgleich beeinflusst werden.
de.wikipedia.org
Die Videobearbeitungs-Werkzeuge beheben folgende Mängel: Störende Geräusche, verwackelte Videos und schlechte Belichtung, zudem können Helligkeit, Farbkontrast, Farbton, Sättigung und Weißabgleich eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Es existieren eine Feinkorrektur der Weißabgleichsvoreinstellungen sowie mehrere Speicherplätze für manuellen Weißabgleich.
de.wikipedia.org
Die Software in Kameras oder im Aufzeichnungssystem kann diesem Problem nur begrenzt mit dem Weißabgleich und individuellen Belichtungseinstellungen entgegenwirken.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Weißabgleich" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina