allemand » français

Traductions de „Weiterflug“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Weiterflug SUBST m sans pl

Expressions couramment utilisées avec Weiterflug

der Weiterflug verzögert sich
bis zum Weiterflug

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Hier können sie ungestört rasten und fressen ‒ entscheidende Voraussetzungen, um das nötige Fettpolster für den Weiterflug ins Winterquartier oder in das Brutgebiet anlegen zu können.
de.wikipedia.org
Die Besatzung meldete ihren geplanten Weiterflug um 11:14 Uhr bei der Flugsicherung an, die ihr daraufhin aktuelle Wetterinformationen übermittelte.
de.wikipedia.org
Die Partnerschaft ist kein Codesharing oder Interlining, das heißt, der Kunde muss sein aufgegebenes Gepäck beim Weiterflug erneut aufgeben.
de.wikipedia.org
Der Weiterflug des Gefechtskopfes erfolgte nun steuer- und antriebslos auf der Flugbahn einer Wurfparabel.
de.wikipedia.org
Den Weiterflug traten neben der Besatzung nun 153 Passagiere, darunter 6 Säuglinge, an.
de.wikipedia.org
Die japanischen Flugzeuge zerstörten 22 Flugzeuge, vor allem wassernde Flugzeuge, in denen Flüchtlinge an der Küste auf den Weiterflug warteten und töteten 88 Menschen.
de.wikipedia.org
Währenddessen bereitete sich die Besatzung auf den Weiterflug vor.
de.wikipedia.org
Das konnte auch nicht mehr korrigiert werden, da die Maschine für einen erneuten Steig- und Weiterflug nicht mehr genug Kerosin an Bord hatte.
de.wikipedia.org
Danach sollte die Maschine gesprengt werden, denn die Entführer hatten kein weiteres Land mehr zum Weiterflug in Aussicht.
de.wikipedia.org
Der Motor dieser Flugzeuge eignet sich nicht zum Starten, sondern stellt nur eine Hilfe zum Weiterflug dar.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Weiterflug" dans d'autres langues

"Weiterflug" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina