Traductions de „Weltausstellung“ dans le dictionnaire allemand » français

Weltausstellung SUBST f

Weltausstellung

exposition f universelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Entscheidung zur Teilnahme an der Weltausstellung war für die belgische Seite eine generöse Geste, für die bundesdeutsche Seite eine Gratwanderung.

de.wikipedia.org

Auf der Weltausstellung von 1878 fanden diese Bücher große Aufmerksamkeit.

de.wikipedia.org

Aber über gemeinsame Gespräche und dem Besuch der Weltausstellung mit den ausgestellten Feuerwehrgeräten kam die Initiative nicht hinaus.

de.wikipedia.org

Nach einem Besuch auf der Weltausstellung von 1878, bei der japanische Arbeiten zu sehen waren, begann er vielfarbige Horror-Masken herzustellen.

de.wikipedia.org

Seine Erzeugnisse zeigte Bösendorfer mit großem Erfolg auf mehreren Weltausstellungen.

de.wikipedia.org

Die Weltausstellung stand im Zeichen des Wettlaufs ins All, was auch damals viele Amerikaner begeisterte.

de.wikipedia.org

Neuer Namensgeber war die nahe gelegene Rotunde, das Hauptgebäude der Weltausstellung 1873.

de.wikipedia.org

Nach der Ausstellung blieb es so auf Dauer erhalten und ist heute das einzige noch bestehende Gebäude dieser Weltausstellung.

de.wikipedia.org

Durch die Themensetzung internationale Kultur und innovative Technologie wirkt der Park nun wie eine kleine Weltausstellung.

de.wikipedia.org

Bereits während der Weltausstellung bestand ein großer Bedarf an Abbildungen des Gebäudes.

de.wikipedia.org