Traductions de „Whiskey“ dans le dictionnaire français » allemand

se souler à la bière/au whisky

sich mit Bier/Whiskey betrinken

souler qn à la bière/au whisky

jdn mit Bier/Whiskey betrunken machen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach jeder Strophe wird ein Refrain gesungen, in dem der namensgebende irische Whiskey erwähnt wird.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen überstand die Zeit der Prohibition als eine von nur sechs lizenzierten Destillerien, die medizinischen Whiskey für Apotheken herstellen durften.

de.wikipedia.org

Ab der frühen Neuzeit wird damit meist ein mit Gewürzen aromatisierter Branntwein bezeichnet, so z. B auch „Whiskey“.

de.wikipedia.org

Der irische Whiskey hat eine mindestens eben so lange Tradition wie der noch berühmtere Scotch.

de.wikipedia.org

Die ursprünglichen drei Gebäude wurde auf dem Gelände einer verlassenen Whiskey-Brennerei errichtet.

de.wikipedia.org

Alternativtitel des auch als geführten Filmes lautet Einen Whiskey als Kopfgeld.

de.wikipedia.org

Der Auslöser des Feuers konnte nicht geklärt werden, vor allem da der sehr heiß verbrennende Whiskey alle Spuren zerstörte.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wird auch Whiskey und Wein produziert.

de.wikipedia.org

Dadurch erhält der Whiskey sein Aroma und die charakteristische Farbgebung.

de.wikipedia.org

Als das neben den Pferden wohl bekannteste Produkt gilt der hier gebrannte Whiskey.

de.wikipedia.org