Traductions de „Winterwetter“ dans le dictionnaire allemand » français

Winterwetter SUBST nt

Winterwetter

temps m hivernal [ou d'hiver]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Pelzabsatz ist nicht nur von der allgemeinen Wirtschaftslage abhängig, Mode und das jeweilige Winterwetter spielen eine ganz entscheidende Rolle.

de.wikipedia.org

Als mögliche Gründe nannten Beobachter einen drastischen Preisverfall bei Schlepperleistungen, die ausbleibenden Rückführungen und den Wunsch, dem Winterwetter zuvorzukommen.

de.wikipedia.org

Anfänglich, im kalten Winterwetter, dauerte die Herstellung eines dieser Bögen oberhalb 17 m Höhe 12 Tage, mit zunehmender Routine und besserem Wetter sank der Takt auf fünf bis sechs Tage.

de.wikipedia.org

Die dortigen chaotischen Zustände und das eisige Winterwetter sorgten für weitere Verluste.

de.wikipedia.org

Auch der neue Termin konnte wegen des zuvor anhaltenden Winterwetters nicht gehalten werden.

de.wikipedia.org

Nach der Einschließung herrschte dann in der letzten Novemberwoche Winterwetter mit Schneefällen und meist leichten Frösten.

de.wikipedia.org

Notdürftige Lager mit Feuerstellen gegen das kalte Winterwetter gruppieren sich entlang der Fluchtwege.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre danach wurden durch anhaltendes Winterwetter die Lüftungsanlage beschädigt; daraufhin tropfte noch mehr Wasser über das Dach ins Stadion.

de.wikipedia.org

Angesichts des eisigen Winterwetters ließ er auf Fünften Alarm erhöhen, um erschöpfte Kräfte abzulösen.

de.wikipedia.org

Da sie ihr Rad während des stürmischen Winterwetters nicht benutzen konnte, begann sie mit dem Skilanglauf.

de.wikipedia.org