Traductions de „Wirtschafterin“ dans le dictionnaire allemand » français

Wirtschafterin <-, -nen> SUBST f

Wirtschafterin

intendante f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diesmal handelt es sich noch um die Nutzbarkeit einer guten Wirtschafterin“.

de.wikipedia.org

Er war der uneheliche Sohn einer Wirtschafterin und Wäscherin sowie eines Möbelpackers.

de.wikipedia.org

Das Personal des Gutes bestand aus einem Statthalter, einer Wirtschafterin, 9 Knechten und 3 Mägden.

de.wikipedia.org

Als sie 16 Jahre alt war, wurde sie von ihren Eltern auf das Land geschickt, wo sie zur Wirtschafterin ausgebildet werden sollte.

de.wikipedia.org

Von seiner neuen Wirtschafterin ist er hin- und hergerissen.

de.wikipedia.org

Seine Frau galt als ausgezeichnete Wirtschafterin und schon die Vermählung wurde ausgesprochen sparsam begangen.

de.wikipedia.org

Die ausnahmslos evangelische Einwohnerschaft setzte sich zusammen aus drei Aufsehern, einer Wirtschafterin, fünf Knechten, drei Mägden, einem Handwerker und einer größeren Anzahl von Tagelöhnern.

de.wikipedia.org

Hier hilft sie der Wirtschafterin so gut sie kann.

de.wikipedia.org

Mit 18 begann sie die Ausbildung als Wirtschafterin, Säuglingspflegerin und Krankenschwester, dazu eine Gesangsausbildung und Kurse auf einer Kunstgewerbeschule.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung zur Wirtschafterin wird wegen geringer Nachfrage eingestellt.

de.wikipedia.org