Traductions de „Wirtschaftsgebäude“ dans le dictionnaire allemand » français

Wirtschaftsgebäude SUBST nt meist Pl

Wirtschaftsgebäude

bâtiments mpl [d'exploitation]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu kamen ein Stabsgebäude, ein Wirtschaftsgebäude, ein Familienwohngebäude, drei Reithallen, fünf Stallungen, ein Krankenstall, eine Schmiede und eine Remise.

de.wikipedia.org

Auf der nach Norden ausgerichteten Frontseite erstreckt sich der von Wirtschaftsgebäuden gesäumte Gutshof.

de.wikipedia.org

Dort befinden sich die Wirtschaftsgebäude der Gärtnerei und der Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

25 Meter östlich dieses Gebäudes steht ein weiteres landwirtschaftliches Wirtschaftsgebäude.

de.wikipedia.org

Den beiden Bauten schließen sich weitere Wirtschaftsgebäude an; nach Süden zum Beispiel die ehemaligen Pferdeställe, die heute als Restaurant genutzt werden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1942 wurde ein Wirtschaftsgebäude neu errichtet, das außerhalb des Forts lag.

de.wikipedia.org

In diesem Wohnplatz gehörten ein Wohngebäude und 5 Wirtschaftsgebäude.

de.wikipedia.org

Bei dieser Schlacht wurden 31 Wohn- oder Wirtschaftsgebäude niedergebrannt.

de.wikipedia.org

Zu der Burg gehörten Wirtschaftsgebäude und ein größeres Gut sowie ein Jägerhaus.

de.wikipedia.org

Zu dem Bau gehörten – nicht erhaltene – Wirtschaftsgebäude und zahlreiche Privilegien wie ein Wasseranschluss und die Braugerechtsame.

de.wikipedia.org