Traductions de „Wirtschaftspolitik“ dans le dictionnaire allemand » français

Wirtschaftspolitik SUBST f

Wirtschaftspolitik

politique f économique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Inhaltliche Schwerpunkte der Partei liegen auf der Wirtschaftspolitik und dem Thema Immigration.

de.wikipedia.org

In der Wirtschaftspolitik verfolgte sie eine neuere Form des Merkantilismus.

de.wikipedia.org

Ziel war es, die stabilitätsorientierte, monetaristische Wirtschaftspolitik unabänderbar festzuschreiben.

de.wikipedia.org

Dieser weibliche Beitrag zur Gesellschaft würde gegenüber der Lohnarbeit heruntergespielt und nicht im Bruttoinlandsprodukt und der Wirtschaftspolitik berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Durch diese intensive Wirtschaftspolitik gelang es, die Seidenindustrie so hoch zu bringen, dass sie den eigenen Landesbedarf deckte und eine ansehnliche Ausfuhr erreichte.

de.wikipedia.org

Zu den Interessenfeldern gehören allgemeine Wirtschaftspolitik und Wirtschaftsrecht, Tarif-, Arbeits- und Sozialrecht, Bildungspolitik und Bildungsarbeit sowie Umwelt-, Energie-, Medien-, Gesellschafts- und Europapolitik.

de.wikipedia.org

Sie wurde als wichtiges sowie modernes Instrument der Wirtschaftspolitik betrachtet und systematisch in großem Maße genutzt.

de.wikipedia.org

Um diesem Dilemma zu entkommen, empfahl er eine aktive Wirtschaftspolitik.

de.wikipedia.org

Zweck des Gremiums ist es daher, aktuelle Probleme der Wirtschafts- und Finanzpolitik zu analysieren und geeignete Maßnahmen für die nationale und europäische Wirtschaftspolitik zu koordinieren.

de.wikipedia.org

Die Finanzpolitik ist wiederum ein Instrument der Wirtschaftspolitik des Staates.

de.wikipedia.org