Traductions de „Wirtschaftsreform“ dans le dictionnaire allemand » français

Wirtschaftsreform SUBST f

Wirtschaftsreform

réforme f économique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mehrere Parteien verließen die Regierung, wodurch diese ihre parlamentarische Mehrheit verlor und von den Linksparteien (Kommunisten etc.) abhängig wurde, die weitere Wirtschaftsreformen blockierten.

de.wikipedia.org

Dort war er in der Kommission für Wirtschaftsreformen und in der Abteilung für Volkswirtschaft tätig.

de.wikipedia.org

In ihrer Politik wird die aktive Vielparteien-Demokratie, Respekt für die Menschenrechte und liberale Wirtschaftsreformen betont.

de.wikipedia.org

Die negativen Begleiterscheinungen der Wirtschaftsreformen wie wachsende Ungleichheit, Korruption, Inflation und die fehlende soziale Absicherung erhöhten das Protestpotential.

de.wikipedia.org

Radikale Wirtschaftsreformen und die Zerschlagung des georgischen Schwarzmarktes machten tausende Menschen arbeitslos.

de.wikipedia.org

Als Haupthindernisse gelten schlechte Infrastruktur, Mangel an einschlägig ausgebildeten Fachkräften, unsichere politische Gesamtlage, mangelhafte oder fehlende Wirtschaftsreformen seitens der lokalen Selbstverwaltung.

de.wikipedia.org

Dabei erhob der Staat nach der Einführung der Wirtschaftsreformen den Anspruch auf größerem Raum bei wirtschaftlichen Manövern.

de.wikipedia.org

Als Ministerpräsident leitete er Wirtschaftsreformen ein, einige Betriebe wurden privatisiert.

de.wikipedia.org

Parallel dazu leitete sie die Ratskommission für Wirtschaftsreformen des Obersten Sowjets.

de.wikipedia.org

Diese Ausrichtung sorgte dafür, dass die sozialdemokratische Partei auch bei Unternehmern, die auf liberale Wirtschaftsreformen hofften, beliebt war.

de.wikipedia.org