Traductions de „Wirtspflanze“ dans le dictionnaire allemand » français

Wirtspflanze SUBST f BIOL

Wirtspflanze

[plante f ] hôte m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bindung der Fusarien an ihre Wirtspflanze ist oft sehr eng, weshalb manchmal der wissenschaftliche Name der Wirtspflanze in den Artnamen eingeflossen ist.

de.wikipedia.org

Die Puppen des Springwurms überwintern unter der Borke des Rebstockes oder auf anderen Wirtspflanzen.

de.wikipedia.org

Die gelblichen Uredien der Art wachsen meist oberseitig auf den Blättern der Wirtspflanze.

de.wikipedia.org

Alle weiteren Stadien bedürfen des Kontaktes mit der Wirtspflanze.

de.wikipedia.org

Die Weibchen stechen ihre Eier in unregelmäßigen Gruppen in die Stängel der Wirtspflanzen ein.

de.wikipedia.org

Die daraus entstehenden Nachkommen besiedeln im Verlauf der Vegetationsperiode dann wieder ihre Wirtspflanzen.

de.wikipedia.org

Die Weibchen legen Gruppen von ca. drei bis sechs Eiern in die Borke ihrer Wirtspflanzen.

de.wikipedia.org

Die Weibchen legen ihre Eier meist auf der Unterseite der Blätter der Wirtspflanzen ab.

de.wikipedia.org

Die hellorangen Uredien der Art wachsen zumeist unterseitig auf den Blättern der Wirtspflanze.

de.wikipedia.org

Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen.

de.wikipedia.org