allemand » français

Traductions de „Zündung“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Zündung <-, -en> SUBST f

1. Zündung (Zündanlage):

Zündung

2. Zündung sans pl (das Zünden):

Zündung einer Rakete
mise f à feu
Zündung eines Triebwerks

Expressions couramment utilisées avec Zündung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Kurz vor der Zündung wurde die Adaptersektion abgetrennt.
de.wikipedia.org
Diese Zündung wird mit einer Doppelzündspule mit nur einem Zündkontakt realisiert.
de.wikipedia.org
Weitere Verbesserung der Motoren, wie eine verbesserte Ventilsteuerung, eine neuartige Zündung mit Glühkerze und der Vergaser wurden zügig eingeführt.
de.wikipedia.org
Es wurde der Gefechtskopf verbessert, der jetzt bei seiner Zündung in 12.800 Wolframsplitter zerfällt.
de.wikipedia.org
Durch die Zündung könnte die nachfolgende Explosion zu einer weiteren Ausbreitung des Feuers führen.
de.wikipedia.org
Sie ist mit einem raucharmen Feststoffraketenantrieb sowie einem 66 kg schweren Gefechtskopf ausgestattet, der bei seiner Zündung in etwa 25.000 Stahl-Fragmente zerfällt.
de.wikipedia.org
Die Zündung der Bremsraketen wurde um zwei Erdumkreisungen verschoben, während die alte Softwareversion aktiviert wurde.
de.wikipedia.org
Am Anfang hört man die Zündung eines Autos, am Ende wurden Feuerwerksgeräusche verwendet.
de.wikipedia.org
Dies trägt einerseits zur Verzögerung bei, andererseits kann so auf eine separate Feder für die Zündung verzichtet werden.
de.wikipedia.org
Um einen Aufstand der Bevölkerung zu verhindern, wird die Zündung von Atombomben über drei amerikanischen Städten geplant.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Zündung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina