Traductions de „Zahnspange“ dans le dictionnaire allemand » français

Zahnspange SUBST f

Zahnspange

appareil m [dentaire]

Zahnspange (Brackets, auf jedem Zahn)

bagues fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie hat blonde Haare, die mit zwei Zöpfen zueinander gebunden sind und eine Zahnspange.

de.wikipedia.org

Unter Funktionskieferorthopädie versteht man die günstige Beeinflussung skelettaler Strukturen durch die gezielte Beeinflussung funktioneller Abläufe durch herausnehmbare Regulierungsgeräte (Zahnspange).

de.wikipedia.org

Um diese Möglichkeit auszuschließen, wird die feste Zahnspange erst nach Einsetzen des Retainers entfernt.

de.wikipedia.org

Für das Brillengestell wird ein spezieller Federstahldraht verwendet, welcher zum Beispiel auch für Zahnspangen benutzt wird.

de.wikipedia.org

Die Kieferorthopädie befasst sich mit der Verhütung, Erkennung und Behandlung von Fehlstellungen der Kiefer und der Zähne (Zahn-, bzw. Kieferregulierung) – im Volksmund durch Zahnspangen.

de.wikipedia.org

Sie trug demonstrativ eine Zahnspange und meinte in einem Interview, dass sie sich sofort den Kopf scheren werde, wenn sie ein Sex-Symbol werde.

de.wikipedia.org

Der Retainer bietet jedoch im Gegensatz zu einer herausnehmbaren Zahnspange den Vorteil eines effizienteren Behandlungserfolges, da der Retainer dauerhaft über den Nachsorgezeitraum an den Zähnen befestigt ist.

de.wikipedia.org

Diese sind dort unabdingbar für die Herstellung der filigran gebogenen Klammern, Anker und Bögen an herausnehmbaren Zahnspangen.

de.wikipedia.org

Dass Zahnspangen die Morbidität (Karies, Parodontitis, Zahnverlust etc.) verringern, könne zwar nicht belegt werden, sei dem Institut zufolge aber auch nicht ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Außerdem trägt sie eine Zahnspange.

de.wikipedia.org