Traductions de „Zinssätze“ dans le dictionnaire allemand » français

Zinssatz SUBST m

Zinssatz

taux m d'intérêt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So wurden z. B. die Zinssätze der Banken dereguliert und verschiedene Segmente der Kreditmärkte, inklusive des Kreditkartenmarktes und der Anleihenmärkte für Immobilien, weniger restriktiv geregelt.

de.wikipedia.org

Zudem wurde das Kreditvolumen reduziert und wurden die Zinssätze auf Einlagen angehoben.

de.wikipedia.org

Durch das Zinsanpassungsgesetz wurden sie auf marktübliche Zinssätze umgestellt.

de.wikipedia.org

Immer wichtiger wurde die Exportförderung durch günstige Zinssätze für japanische Großunternehmen die in der Region expandieren wollten.

de.wikipedia.org

Demnach führt eine Erhöhung der Bankenliquidität zur Senkung der Zinssätze und auch der Kreditkosten und beeinflusst dadurch die realen Investitionen.

de.wikipedia.org

Die angemessene Höhe der Altersrückstellungen zu ermitteln ist nur anhand von Annahmen über künftige Kostensteigerungen im Gesundheitswesen, Lebenserwartung, Zinssätze und anderes möglich.

de.wikipedia.org

Das Eurosystem konzentriert sich wesentlich auf Offenmarktgeschäfte, um Zinssätze und Liquidität auf dem Markt zu steuern und darüber hinaus Signale zum geldpolitischen Kurs zu geben.

de.wikipedia.org

Die Kontrolle der Zinssätze, Mindestreserven und Sichteinlagen wurde neu ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Bei günstigen Marktbedingungen (insbesondere in Rezessionsphasen) sind auch Zinssätze unter Anleihenniveau möglich.

de.wikipedia.org

Dementsprechend werden die jeweiligen Terminzinsen, welche sich aus der am Markt beobachtbaren Zinskurve berechnen lassen, genutzt, um die zukünftigen Zinssätze zu approximieren.

de.wikipedia.org