Traductions de „Zivilprozessrecht“ dans le dictionnaire allemand » français

ZivilprozessrechtNO SUBST nt sans pl JUR

Zivilprozessrecht

droit m judiciaire privé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das deutsche Zivilprozessrecht kennt die Leistungsklage, die Gestaltungsklage und die Feststellungsklage.

de.wikipedia.org

Unter einer Terminsvollmacht versteht man im deutschen Zivilprozessrecht die Vollmacht, eine Prozesspartei, deren persönliches Erscheinen angeordnet war, im Termin zur mündlichen Verhandlung zu vertreten (Abs.

de.wikipedia.org

So erhält das Zivilprozessrecht die rechtsstaatliche Ordnung aufrecht.

de.wikipedia.org

Diese §§ stellen im liechtensteinischen Zivilprozessrecht eine Eigentümlichkeit dar und fügen sich nicht harmonisch in das rezipierte Zivilprozessrecht ein.

de.wikipedia.org

Dort erfolgte 1931 die Habilitation für die Fächer Privatrecht, speziell für bürgerliches und Handelsrecht, Zivilprozessrecht und Rechtsgeschichte.

de.wikipedia.org

Soweit das Zivilprozessrecht den Anspruchsbegriff verwendet, versteht es darunter nicht obigen Anspruch im materiellrechtlichen Sinne, sondern den Streitgegenstand.

de.wikipedia.org

Ein besonderer Schwerpunkt lag auf der Erforschung des antiken römischen Zivilprozessrechts.

de.wikipedia.org

Eine Sprungrevision gibt es im österreichischen Zivilprozessrecht nicht.

de.wikipedia.org

Im Zivilprozessrecht beginnt die Rechtshängigkeit mit Zustellung der Klage an den Beklagten.

de.wikipedia.org

1859 konnte somit eine Kodifikation des Zivilprozessrechts, 1860 des Macaulaysche Strafgesetzbuch und 1861 eine Kodifikation des Strafprozessrechts von der britischen Krone erlassen werden.

de.wikipedia.org