Traductions de „Zivilverfahrensrecht“ dans le dictionnaire allemand » français

Zivilverfahrensrecht SUBST nt sans pl JUR

Zivilverfahrensrecht

droit m relatif à la procédure civile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ziel beider Organisationen war es ein einheitliches Zivilverfahrensrecht für internationale und transnationale Streitigkeiten zu schaffen.

de.wikipedia.org

Solche Kollisionsfälle werden u. a. durch das Internationale Privatrecht und das Internationale Zivilverfahrensrecht geregelt.

de.wikipedia.org

Seine Schwerpunkte sind die Verbindung von materiellem Zivilrecht und Zivilverfahrensrecht, insbesondere Insolvenzrecht, Recht der freiwilligen Gerichtsbarkeit und Recht der Kreditsicherheiten mit sachenrechtlichen und verfahrensrechtlichen Bezügen sowie Cross-border-Insolvencies.

de.wikipedia.org

Preuß’ Forschungsschwerpunkte liegen vor allem im Insolvenzrecht, im Gesellschaftsrecht, im Notarrecht und im Zivilverfahrensrecht inklusive der Justizverfassung.

de.wikipedia.org

Seit 2005 ist er Direktor des dortigen Instituts für Internationales Privatrecht, Internationales Zivilverfahrensrecht und Rechtsvergleichung.

de.wikipedia.org

Neben dem Zivilverfahrensrecht, dem Kostenrecht, und dem Recht der Schiedsgerichtsbarkeit, beschäftigt er sich intensiv mit Insolvenzrecht, und Internationalem Privatrecht.

de.wikipedia.org

Unterschwerpunkte bilden insbesondere das russische Zivilverfahrensrecht, das russische internationale Privatrecht sowie das russische Immobiliarsachenrecht.

de.wikipedia.org

Entsprechendes wird von anderen Autoren inzwischen auch für das Zivilverfahrensrecht und das Verfassungsrecht angenommen.

de.wikipedia.org

Seit nach europäischem Zivilverfahrensrecht die Entscheidungen nationaler Gerichte in allen anderen Mitgliedstaaten anerkannt und vollstreckt werden, hat der Vermögenstransfer ins Ausland als Arrestgrund an praktischer Bedeutung verloren.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsschwerpunkte sind bürgerliches Recht; internationales Privat- und Verfahrensrecht; Zivilverfahrensrecht; Wirtschaftsrecht, insbesondere Versicherungsrecht und Rechtsvergleichung.

de.wikipedia.org