Traductions de „Zuckerkrankheit“ dans le dictionnaire allemand » français

Zuckerkrankheit SUBST f

Zuckerkrankheit

diabète m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gilt in der Volksmedizin heute noch als sicheres Mittel gegen Zuckerkrankheit, auch krampflösendes Mittel für Magen-Darm-Trakt und bei Muskelkrämpfen.

de.wikipedia.org

Allerdings zeigen 5 % aller Typ-2-Diabetiker bei Erstdiagnose der Zuckerkrankheit bereits retinopathische Veränderungen.

de.wikipedia.org

Zudem besteht ein hohes Risiko, eine Zuckerkrankheit auszulösen.

de.wikipedia.org

Zu den klassischen Grunderkrankungen mit Störungen des Verdauungssystems gehört die Zuckerkrankheit.

de.wikipedia.org

Daraufhin kommt sie mit einem anderen Mann in dessen Haus, tötet ihn aber beim Küssen, weil sie seine Zuckerkrankheit entdeckt.

de.wikipedia.org

Die häufigsten endokrinen Erkrankungen sind die Schilddrüsenüberfunktion und die Zuckerkrankheit.

de.wikipedia.org

Hauptfaktor ist die Dauer des Bestehens der Zuckerkrankheit.

de.wikipedia.org

Besonderen Wert legte er dabei auf Forschungen zu Stoffwechselkrankheiten, Ernährung allgemein und solche, welche die Zuckerkrankheit behandeln.

de.wikipedia.org

Die Zuckerkrankheit ist eine weltweit verbreitete Massenerkrankung mit erheblicher volkswirtschaftlicher Bedeutung.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Zuckerkrankheit war ihm eine Anstellung in den staatlichen Schuldienst verwehrt, so wurde er privater Musiklehrer, Organist und Komponist.

de.wikipedia.org