Traductions de „Zugspitze“ dans le dictionnaire allemand » français

Zugspitze¹ SUBST f

Zugspitze

tête f de/du train

Zugspitze² SUBST f GÉOG

die Zugspitze

le Zugspitze

Expressions couramment utilisées avec Zugspitze

die Zugspitze

le Zugspitze

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im umgebauten Schachthaus des Mendenschachtes eröffnete 1906 das Ausflugslokal Zur Zugspitze, das 1997 schloss.

de.wikipedia.org

Die Kenntnis des Standortes der Zugspitze ist aber allein nicht ausreichend.

de.wikipedia.org

18, „Zugspitze“) wurde im Sommer 1928 als eine sogenannte „Notrüstungstype“ in eine militärische Version umgebaut.

de.wikipedia.org

Wenn ein planmäßiger Zug in mehreren Teilen fährt, führen alle Teile bis auf den letzten eine grüne Flagge oder ein grünes Licht an der Zugspitze.

de.wikipedia.org

Die Zugspitze des Schnellzugs fuhr unter den ersten Wagen des Nahverkehrszugs, der sich aufbockte.

de.wikipedia.org

Experimente zur Wolkenphysik führt er auf der Zugspitze am virtuellen Umweltforschungsinstitut Schneefernerhaus durch.

de.wikipedia.org

Wegen des Einsatzes von Zugeinheiten mit nur einem Triebwagen, der an der Zugspitze lief und nicht umgesetzt werden sollte, wurden die Streckenendpunkte mit Wendeschleifen ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Der Berg liegt ca. 4,5 Kilometer östlich der Zugspitze.

de.wikipedia.org

Dafür nicht benötigte Steuerviertel liefen in normalen Zügen mit, mitunter auch mit dem Steuerwagen an der Zugspitze.

de.wikipedia.org

Der höchste deutsche Berg ist mit die bayerische Zugspitze, deren Höhe bis zum Jahr 2000 mit angegeben wurde.

de.wikipedia.org