Traductions de „Zuhörerschaft“ dans le dictionnaire allemand » français

Zuhörerschaft SUBST f

Zuhörerschaft

auditoire m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schließlich ergaben innerparteiliche Umfragen, dass die Zuhörerschaft auf ein Minimum zusammengeschrumpft war.

de.wikipedia.org

Von dem mündlich der kirchlichen Zuhörerschaft Mitgeteilten grundsätzlich zu unterscheiden sind schriftliche Mitteilungen, etwa kirchliche Verlautbarungen in Kirchenzeitungen.

de.wikipedia.org

Zusammen mit ihm ging er nach Löwen, wo er durch seine Rednergabe eine große Zuhörerschaft erlangte.

de.wikipedia.org

Zimmer versucht, Erkenntnisse aus den Fachbereichen Theologie, Bibelwissenschaft, Geschichte, Orientalistik und Pädagogik zusammenzuführen, verständliche Schlüsse zu ziehen und an seine Zuhörerschaft anregend zu kommunizieren.

de.wikipedia.org

Seine Zuhörerschaft teilte sich in Anhänger und Gegner.

de.wikipedia.org

Die Gelassenheit der Zuhörerschaft wechselte schnell in interessierte Anspannung, die sich erst zum Ende des Vortrages entlud.

de.wikipedia.org

Seit 2015 ist ein deutlicher Rückgang der Zuhörerschaft zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Sie selbst praktizierte Zungenreden und Glaubensheilung, aber hielt diese Dinge in ihren Predigten auf einem Minimum, um den Mainstream ihrer Zuhörerschaft zu erreichen.

de.wikipedia.org

Unter Umständen sollte durch die Reimpaar-Form ein normalerweise für das höfische Publikum bestimmter Inhalt für eine größere Zuhörerschaft aufbereitet werden.

de.wikipedia.org

Mit dieser füllte sie eine Lücke in der kunstgeschichtlichen Lehre, indem sie sie für eine breite Zuhörerschaft zugänglich machte.

de.wikipedia.org