Traductions de „Zunftwesen“ dans le dictionnaire allemand » français

Zunftwesen SUBST nt

Zunftwesen

système m des corporations

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1626 wird ein eigenes Zunftwesen gegründet.

de.wikipedia.org

Alle Zehnten, Pfründen, Rechtsungleichheiten, Privilegien und anderen Elemente der Feudalität sowie das Zunftwesen wurden für abgeschafft erklärt.

de.wikipedia.org

In den Städten bestanden weiterhin das Zunftwesen mit ihren protektionistischen und monopolistischen Strukturen.

de.wikipedia.org

Im Spätmittelalter war die Chirurgie in das Zunftwesen der Städte integriert.

de.wikipedia.org

Zwar wurde das Zunftwesen abgeschafft, aber die wirtschaftlichen Lage der Arbeiter blieb schlecht und faktisch waren sie immer noch von den Arbeitgebern abhängig.

de.wikipedia.org

Das Zunftwesen der Handwerker entstand im 17. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Daraufhin forderte er, das Zunftwesen direkt abzuschaffen.

de.wikipedia.org

Erst im 14. Jahrhundert, als sich die Gesellschaftsstrukturen durch Zunftwesen und zunehmende Aristokratie zementierten war ein Aufstieg auch durch Anhäufung von Reichtümern nicht mehr ohne weiteres zu erreichen.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte sind das Bruderschaftswesen und die Römerzeit, sowie das Zunftwesen (bekannt ist besonders der Schusterjahrtag).

de.wikipedia.org

Daneben beschäftigte sich der sehr vielseitig ambitionierte Gelehrte auch mit Mundart und Sprachen, dem Zunftwesen, sakraler Geschichte; aber durchaus auch mit Kunst und Musik.

de.wikipedia.org