allemand » français

Traductions de „Zusammenspiel“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Zusammenspiel SUBST nt

1. Zusammenspiel:

2. Zusammenspiel (Zusammenwirken):

Zusammenspiel von Kräften
das Zusammenspiel von Hitze und Wind

Expressions couramment utilisées avec Zusammenspiel

das Zusammenspiel von Hitze und Wind

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
So entstand also eine Raumillusion durch das einmalige Zusammenspiel von Architektur und Malerei.
de.wikipedia.org
Durch die Bohrung im Zusammenspiel mit dem Kern bekommt der Ball eine gewollte Unwucht, die beim Einschlag in den Pins hilft, mehr Dynamik zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um Übersichten, die dem Ungeübten ein besseres Verständnis vom Zusammenspiel der Einrichtungen vermitteln.
de.wikipedia.org
Das Unterrichtskonzept beinhaltet neben dem individuellen Einzelunterricht am Instrument auch gemeinsamen Theorieunterricht und das Zusammenspiel der Schüler in Gruppen (Bandtraining).
de.wikipedia.org
Der menschliche Körper besteht aus vielen einzelnen Zellen, durch deren Zusammenspiel der ganze Körper funktioniert.
de.wikipedia.org
Der Leser ist somit nicht der Herr über die Rezeption, es liegt immer ein Zusammenspiel von Text und Leser vor.
de.wikipedia.org
Aus dem Zusammenspiel eines oder mehrerer Teilprozesse ergeben sich neue Traditionen.
de.wikipedia.org
Es dominierte natürlich wieder das Zusammenspiel der Gitarristen.
de.wikipedia.org
Der in sich geschlossene Baukörper vermittelt insgesamt ein gelungenes Zusammenspiel von Moderne und Spiritualität.
de.wikipedia.org
Diese verfolgen jedoch eine insgesamt fortschreitende Handlung, die sich zunehmend auf die einzelnen Parteien und deren Zusammenspiel konzentriert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Zusammenspiel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina