Traductions de „Zwergwuchs“ dans le dictionnaire allemand » français

Zwergwuchs SUBST m

Zwergwuchs

nanisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Langzeiteffekte einer kombinierten Infektion sind schwere mosaikartige Blattentfärbung, Zwergwuchs und fehlende Bildung von Samen.

de.wikipedia.org

Mutationen in diesen Genen führten bekanntermaßen zu schweren Skelett- und Muskelanomalien und Zwergwuchs.

de.wikipedia.org

Aus ihren Beobachtungen isolierter Faunen auf Inseln machte sie einen Trend sowohl zu Zwergwuchs (bei ursprünglich großen Tieren wie Elefanten) als auch zu Gigantismus (bei kleinen Tieren) aus.

de.wikipedia.org

Der Zwergkärpfling verfügt über eine interessante Anpassung an den Zwergwuchs: die Superfötation.

de.wikipedia.org

Ein wesentlicher Faktor für das Pflanzenwachstum neben den Niederschlägen ist die hohe UV-Strahlung, die in Höhen über 4500 m zu Zwergwuchs führt.

de.wikipedia.org

Hauptmerkmal ist der dysproportionale Zwergwuchs.

de.wikipedia.org

Wenn Raubfische fehlen, neigen Brachsen auch in Kleingewässern (z. B. Regenrückhaltebecken) zum Zwergwuchs.

de.wikipedia.org

Auswahlziele sind überwiegend Zwergwuchs und auffällige Nadelfärbung; Letzteres wird bei vielen Formen durch verdreht wachsende Nadeln erreicht, die dadurch ihre silbrigweiß glänzenden Unterseiten zeigen.

de.wikipedia.org

Auch Schmerz, Krankheit oder sogar körperliche Behinderungen wie Zwergwuchs wurden dargestellt.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für seinen Lebensraum ist der Zwergwuchs von Bäumen.

de.wikipedia.org