Traductions de „Zwischenbereich“ dans le dictionnaire français » allemand

entredeux

Zwischenbereich m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch wird deutlich, dass die Ausdrücke kovalente Bindung, ionische Bindung und metallische Bindung zwar leichter verständlich sind, aber für Zwischenbereiche die Molekülorbitaltheorie bessere Beschreibungen und Vorhersagen treffen kann.

de.wikipedia.org

In den Zwischenbereichen sind feine Anwachsstreifen zu sehen.

de.wikipedia.org

Ebenso bewegen sich zahlreiche Gruppen in den Zwischenbereichen zu anderen Musikrichtungen wie Rock, Jazz und Techno.

de.wikipedia.org

Der Zwischenbereich wird der Ort des Interesses, in dem Formen entstehen, die zwischen Rinnsalen aufgehängt scheinen.

de.wikipedia.org

Den Zwischenbereich zu einem ihm am Thomaskirchhof gehörenden Gebäude ließ er als Ladenpassage mit Zugängen von beiden Seiten einrichten.

de.wikipedia.org

Mittig liegt ein großer Zwischenbereich, der seinen Mittelpunkt in einer zweigeschossigen Lobby findet.

de.wikipedia.org

Hier wurden vier Psychosetypen des schizoaffektiven Zwischenbereiches gefunden und ihre Prognose war insgesamt signifikant günstiger als die des Gesamtkollektivs der Bonner Schizophrenie-Studie.

de.wikipedia.org

Allerdings gilt diese These heute als überholt, da sich durch die Aufwertung der Interdisziplinarität und des Pluralismus viele Zwischenbereiche gebildet haben.

de.wikipedia.org

Der ländliche Charakter wird durch die weitgehend intakten Zwischenbereiche (bekieste Vorplätze, umzäunte Gärten und Wiesen) noch zusätzlich betont.

de.wikipedia.org

Der Text bewegt sich in den Zwischenbereichen von Literatur, Kunst und Musik.

de.wikipedia.org