Traductions de „Zwischenlager“ dans le dictionnaire allemand » français

Zwischenlager SUBST nt

Zwischenlager

[lieu m de] stockage m provisoire

atomares Zwischenlager

lieu de stockage provisoire des déchets nucléaires

Expressions couramment utilisées avec Zwischenlager

atomares Zwischenlager

lieu de stockage provisoire des déchets nucléaires

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 2018 wurden 171 Brennelemente aus dem Abklingbecken in das Zwischenlager gebracht.

de.wikipedia.org

War ein Schiff ladebereit, wurde jedes einzelne Transportstück aus dem Zwischenlager geholt, nochmals gezählt und auf einem Prüfblatt vermerkt und dann einzeln ins Schiff transportiert.

de.wikipedia.org

Landessammelstellen für radioaktive Abfälle sind Zwischenlager für (schwach) radioaktive Abfälle, die von den deutschen Bundesländern unterhalten werden.

de.wikipedia.org

Demnach könnte hochradioaktiver Abfall bis nach 2100 in Zwischenlagern untergebracht sein.

de.wikipedia.org

Die Brennelemente werden aus diesem Grund für einige Monate oder Jahre im Zwischenlager des Kernkraftwerks in einem Abklingbecken gelagert.

de.wikipedia.org

Staatlich verwahrte Kernbrennstoffe sollen also nach denselben Sicherheitsstandards geschützt werden wie Kernkraftwerke oder Zwischenlager.

de.wikipedia.org

Das Zwischenlager verfügt über 1,20 m starke Wände und eine 1,30 m starke Decke in Stahlbetonbauweise.

de.wikipedia.org

Dann wurden sie ins zentrale Zwischenlager für Fundmunition verbracht.

de.wikipedia.org

Um sie als schwimmendes Zwischenlager für Rohöl benutzen zu können, wurden der Rumpf und die Tanks überholt.

de.wikipedia.org

Neben dem Kernkraftwerk wurde im Jahre 2006 ein Zwischenlager fertiggestellt.

de.wikipedia.org