Traductions de „allergen“ dans le dictionnaire allemand » français

I . allergen [alɛrˈgeːn] MÉD ADJ

allergen

allergène

II . allergen [alɛrˈgeːn] MÉD ADV

allergen wirken

provoquer des allergies

Allergen <-s, -e> SUBST nt MÉD

Allergen

allergène m

Expressions couramment utilisées avec allergen

allergen wirken

provoquer des allergies

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

IgE-reaktive Allergene sind jene Antigene, gegen die sich die fehlgeleitete Immunantwort bei Typ-I-Allergien richtet.

de.wikipedia.org

Eine fortgesetzte Allergenbelastung steigert die Immunantwort auf das Allergen, während eine dauerhafte Allergenkarenz die Sensibilisierung zwar nicht aufhebt, die spezifische Immunantwort aber abschwächt.

de.wikipedia.org

Die enthaltenen Allergene werden auf dem Etikett mittels Fettschrift gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Deswegen ist es nicht möglich, eine Chemikalie zu entwickeln, die Allergene zerstört.

de.wikipedia.org

Während der Zeit des Tests darf die Haut nicht Wasser ausgesetzt werden, um ein Auswaschen der Allergene zu verhindern.

de.wikipedia.org

Buchweizen ist wie viele andere Samen ein potenzielles Allergen.

de.wikipedia.org

Sonst sind Allergene von ihrer Struktur, Aminosäure-Sequenz oder biologischen Funktion her, sehr unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Durch die langsam in der Dosis ansteigende und wiederholte Exposition mit dem Allergen hofft man, einen sog.

de.wikipedia.org

Karenz von Allergenen ist die Vermeidung der allergieauslösenden Stoffe.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit wird das Allergen nicht mehr als Gefahr für den menschlichen Körper eingestuft.

de.wikipedia.org