français » allemand

Traductions de „alterner“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Expressions couramment utilisées avec alterner

alterner les cultures
alterner la betterave et le blé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Cependant les joints des briques posées à plat ne sont pas systématiquement alternés, disposés en quinconce.
fr.wikipedia.org
Vair, une fourrure blanche et grise faite des dos et ventres alternés d'écureuils nordiques.
fr.wikipedia.org
Les danseurs sont disposés en ligne ou en cercle ouvert et alternent des sauts lents avec des pas très vifs, une sorte de course bondissante.
fr.wikipedia.org
Les différentes chroniques sont alternées avec des chansons.
fr.wikipedia.org
Leurs bases sont bien séparées, et alternent avec des pores, entourés de deux petites taches blanches.
fr.wikipedia.org
Dans cette atmosphère on donne une grande richesse écologique en alternant les cultures avec des prés, les landes et des forêts.
fr.wikipedia.org
Ils alternent des battements actifs avec de courtes périodes de vol plané.
fr.wikipedia.org
L’officier recruteur devait alors alterner la psychologie et la menace de manière à faire basculer sa recrue potentielle.
fr.wikipedia.org
Il est globalement inféodé à la forêt de montagne alternant avec des prairies alpines et de petits buissons épars.
fr.wikipedia.org
Le roman est un récit à trois voix où les narrateurs exposent leurs points de vue dans de courts chapitres où leurs paroles s'alternent.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "alterner" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina