Traductions de „anthropometrisch“ dans le dictionnaire français » allemand

anthropométrique

anthropometrisch spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Des Weiteren müssen die genommenen Maße auf einen unponderierten, anthropometrischen Zustand der Statue, der im Fall des Doryphoros die Körpergröße um 2 % oder ca. 4 Zentimeter streckt, übertragbar sein.

de.wikipedia.org

Sowohl anthropometrische Gegebenheiten (z. B. Körpergröße) als auch biomechanische Voraussetzungen (z. B. Hebellängen der Extremitäten) haben Einfluss auf die Agilität.

de.wikipedia.org

Die Bedienelemente im Fahrzeug wurden anhand anthropometrischer Gesichtspunkte entwickelt.

de.wikipedia.org

Dazu zählen u. a. diverse Screeningtools, Ernährungsprotokolle (siehe auch Verzehrsprotokollmethode), anthropometrische Messungen, Messungen der Körperzusammensetzung und ggf.

de.wikipedia.org

Anthropometrische Daten, Kalorienkonsum, Arbeits- und Freizeit sind neben Haushaltsein- und -ausgaben weitere Indikatoren des Lebensstandards.

de.wikipedia.org

Ab 1894 wurden anthropometrische Messungen nach dem System von Bertillion eingeführt, vier Jahre darauf begann man Fingerabdrücke zu nehmen.

de.wikipedia.org

Je nach Alter der Teilnehmer werden bei jedem Besuch verschiedene anthropometrische Messungen vorgenommen.

de.wikipedia.org

Er erfand auch den Somatometer, ein Gerät zu den anthropometrischen Vermessungen.

de.wikipedia.org

Die Insassen wurden von preußischer Schutzpolizei bewacht und in Zusammenarbeit mit dem Reichsgesundheitsamt anthropometrisch erfasst.

de.wikipedia.org

Sie nahm anthropometrische Maße der Familienmitglieder und versuchte, auf dieser Grundlage eine Typologie zu entwickeln.

de.wikipedia.org