allemand » français

Traductions de „Atonie“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Atonie <-, -ien> [atoˈniː] SUBST f MÉD

Atonie
atonie f
gastrische Atonie

Expressions couramment utilisées avec Atonie

gastrische Atonie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zur absoluten Atonie kommt es nicht.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus kann eine Atonie des Legedarms – beispielsweise durch einen Vitamin-E-Mangel, einen Selen-Mangel oder Störungen im Calcium-Stoffwechsel – Auslöser sein.
de.wikipedia.org
Die Motoneuronen des Hirnstamms und des Rückenmarks werden gehemmt, was eine hochgradige Atonie zur Folge hat.
de.wikipedia.org
Risikofaktoren für eine Atonie sind eine unvollständige Entleerung der Nachgeburt und eine Überdehnung der Gebärmutter, zum Beispiel durch ein Polyhydramnion oder eine Mehrlingsschwangerschaft.
de.wikipedia.org
Eine Organschwäche hieß früher altgriechisch Atonie; heute wird die lateinische Bezeichnung Insuffizienz synonym verwendet, also Niereninsuffizienz und Herzinsuffizienz.
de.wikipedia.org
Es kommt zu einem plötzlichen Tonusverlust der Muskeln, also zu einer Atonie.
de.wikipedia.org
Beim Hausrind zeigt sich eine Tollwut zumeist zunächst in Verdauungsstörungen, es kommt zu einer Atonie und Aufgasung des Pansens und Durchfall.
de.wikipedia.org
Es bleibt jedoch unklar, ob neben der Verschiebung von der Hypertonie zur Eutonie auch eine zusätzliche Verschiebung von der Eutonie zur Atonie angestrebt wird.
de.wikipedia.org
Die Atonie von Geweben oder Organen ist als medizinischer Fachbegriff historisch.
de.wikipedia.org
Das ist ein Zustand tatsächlicher körperlicher Starre, also der Gegensatz zur Atonie.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Atonie" dans d'autres langues

"Atonie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina