allemand » français

Traductions de „aufgeführt“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Expressions couramment utilisées avec aufgeführt

was wird heute aufgeführt?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Möglichkeiten für weitere Vertragsänderungen wurden im vierten Teil aufgeführt.
de.wikipedia.org
Ihre Sonate für Violine und Klavier, A-Dur, ist 1902 ihr erstes Werk im Druck, welches anschließend mehrmals, auch von ihr selbst, aufgeführt wird.
de.wikipedia.org
In der Regel werden der Entwurfsverfasser, die beteiligten Ingenieurbüros und die Hauptgewerke aufgeführt.
de.wikipedia.org
Als Lithograph wurde er im Steuer- und Vermögensregister bis 1848 aufgeführt, aber mit einem niedrigeren Steuerbetrag.
de.wikipedia.org
Da aber unter einigen Inventarnummern auch Konvolute aufgeführt werden, ist die Zahl der tatsächlich beschlagnahmten Werke wesentlich höher.
de.wikipedia.org
Aufgeführt ist auch die übergeordnete Verwaltungseinheit (Provinz), zu der die Stadt gehört.
de.wikipedia.org
Seit 2010 werden ihre Stücke in persischer Sprache mit deutschen Übertiteln aufgeführt.
de.wikipedia.org
Wie andere Periodika auch müssen Schülerzeitungen ein Impressum haben, in dem der Verantwortliche im Sinne des Presserechts sowie dessen Anschrift aufgeführt sind.
de.wikipedia.org
Auf dieser Liste wird auch Göppel aufgeführt.
de.wikipedia.org
Brücken mit einer Mindesthöhe von 175 m sind in dieser Liste aufgeführt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina